Un ancien flic dit à l’enquête de Sheku Bayoh qu’il n’a pas dit qu’il « détestait tous les Noirs »
L’officier de police à la retraite Alan Paton a été impliqué dans l’arrestation mortelle de Sheku Bayoh
Par Stéphane Ramsay
jeudi 23 juin 2022
L’officier de police à la retraite Alan Paton, impliqué dans l’arrestation mortelle de Sheku Bayoh, a nié avoir dit qu’il était « un raciste total et détestait tous les Noirs ». Des images des preuves enregistrées sur bande vidéo de Paton ont été diffusées mardi à l’enquête Bayoh à Capital House à Édimbourg.
Antiracistes et syndicalistes, rassemblés à l’extérieur pour manifester leur solidarité avec la Famille Bayo et exprimer sa colère face aux actions de la police. Certains avaient voyagé depuis Glasgow dans un autocar organisé par Stand Up to Racism et la fédération syndicale écossaise TUC.
Paton, anciennement connu sous le nom d’officier A, a été l’un des premiers intervenants à l’incident de mai 2015. Il a vu Bayoh perdre la vie peu de temps après un contact avec la police.
Contrairement aux autres officiers présents, Paton n’a pas témoigné en direct. Lord Bracadale, le président de l’enquête, était convaincu que « sur la base de preuves médicales, Paton souffre de maladie mentale ». Il a ajouté qu’une audience en personne aurait un « effet néfaste sur sa santé mentale ». Paton dit qu’il souffre de SSPT depuis le jour de l’incident parce qu’il pense qu’il a failli être tué.
Bayoh n’était pas armé mais Paton lui a crié de « se mettre à terre », avant d’essayer d’utiliser un spray CS sur lui. Paton a affirmé que le spray n’avait aucun effet sur Bayoh, et un vent fort l’a plutôt détourné pour neutraliser le flic lui-même.
Justifiant le recours au spray CS, Paton a déclaré que Bayoh était peu communicatif, « un zombie » et « aurait pu sortir un couteau d’une ceinture, d’une chaussette, n’importe où ».
Paton a mentionné à plusieurs reprises le niveau de menace terroriste sévère en Grande-Bretagne à l’époque. Il dit avoir eu des « visions de Lee Rigby », le soldat britannique tué en 2013.
Il a également mentionné qu’il avait entendu une « forte rumeur autour du poste de police de Kirkcaldy selon laquelle une femme officier allait être blessée par un loup solitaire ». Il savait que PC Short à la retraite, une femme officier, était en route vers les lieux.
Lorsque l’avocat principal de l’enquête a suggéré qu’un officier avait déjà fourni la preuve qu’il « n’avait rien à voir avec une menace contre une femme », Paton a répondu « c’est pratique ».
Paton a affirmé que Bayoh avait acquis une force surhumaine en prenant des stéroïdes et du « flakka », une drogue de rue synthétique connue pour provoquer des illusions de force.
L’avocat de la famille Sheku Bayoh, Aamer Anwar, a apporté une déclaration à l’enquête du grand-père de Paton. Il a cité une conversation dans laquelle Paton a déclaré qu’il était « un raciste total et détestait tous les Noirs ».
Paton a suggéré que son grand-père souffrait de démence et que lui et Anwar avaient des « arrière-pensées » en apportant la déclaration à l’enquête.
Sur la formation antiraciste, Paton a dit, «Je pense qu’ils pourraient probablement faire plus parce que… à mon avis, tout le monde aime un petit cours d’une journée… Mais pas enfoncé dans la gorge, pas chaque année. Quelque chose comme tous les deux ans serait plus que suffisant, je pense.
Paton reviendra à l’enquête à une date ultérieure pour être interrogé sur une déclaration de sa sœur, qui affirmait qu’il avait cherché à rejoindre le BNP fasciste à l’âge de 16 ans et fait des blagues racistes à une famille asiatique.
Mercredi, l’enquête a appris qu’après que Bayoh ait été transporté à l’hôpital, souffrant d’un arrêt respiratoire, tous les agents impliqués dans l’incident ont reçu l’ordre de retourner au poste de police de Kirkcaldy et de ne parler à personne. Le PC Brian Geddes était en charge des cellules de garde à vue et a convenu que cela avait été « le sujet de discussion du steamie ».
L’enquête a été montrée CCTV de Geddes discutant de l’incident avec un collègue. On pouvait entendre Geddes dire : « Ils pensaient qu’il avait une grosse lame de type machette. Il vient chez les flics, ils l’ont CS et PAVA. Bayoh n’avait pas d’arme lorsque la police l’a confronté.
Geddes a également déclaré qu’avant l’incident, il y avait eu un briefing du renseignement selon lequel une attaque allait être menée contre une policière.
Angela Grahame QC, l’avocate principale de l’enquête, lui a dit. « Nous avons entendu des preuves qu’une perquisition a été menée et aucune preuve de ce type n’a pu être trouvée. »
PC Geddes a déclaré qu’il était certain que cela avait été mentionné. Puis, dans un élément de preuve très révélateur, il a dit qu’il avait lié l’intelligence qu’il allait y avoir une attaque terroriste avec l’incident impliquant Bayoh, parce qu’il était un homme noir.
Cette semaine marque la fin de la phase initiale de l’enquête, qui reviendra à l’automne. La famille de Bayoh a de nouveau exprimé ses remerciements aux manifestants antiracistes pour leur soutien et leur solidarité.
- Aamer Anwar est l’un des orateurs du rassemblement d’ouverture du Marxism Festival à Londres le 1er juillet. Détails ici
