Anti-racists defend the Holiday Inn in Rotherham

Entretiens exclusifs : « Ils ont essayé de nous tuer », disent les réfugiés de Rotherham

Des fascistes ont tenté d'incendier un hôtel abritant 200 réfugiés à Rotherham malgré la résistance des antiracistes

Les antiracistes défendent le Holiday Inn de Rotherham

Ahmed se trouvait au Holiday Inn de Rotherham, dans le Yorkshire du Sud, dimanche dernier, lorsque des fascistes y ont mis le feu et ont tenté de brûler vifs autant que possible des 200 réfugiés qui y étaient hébergés.

« Je suis venu en Grande-Bretagne depuis l'Afghanistan pour échapper aux massacres, pour ma sécurité et celle de ma famille.

« Et puis dimanche, j’ai eu l’impression que j’allais être brûlé », a-t-il déclaré à Socialist Worker. « Ils voulaient nous tuer. J’ai vu des centaines de personnes crier et arriver jusqu’à l’entrée de l’hôtel.

« Il y avait des gens bien qui ont essayé de nous sauver, mais les méchants les ont attaqués. Ils ont jeté des bouteilles et d’autres choses. Et puis les incendies ont commencé.

« Nous nous sommes enfuis, nous avions très peur. Cela m’a rappelé ce que nous avions vécu en Afghanistan.

« S’il vous plaît, nous ne sommes pas violents. Nous ne voulons pas prendre d’argent ni faire de mauvaises choses. Nous demandons à être en sécurité. Ne nous détestez pas, s’il vous plaît. »

Un autre résident de l’hôtel, Ali Mohammed, a déclaré à Socialist Worker : « Toutes les alarmes se sont déclenchées. Il y avait de la fumée dans les couloirs. Je pense que nous aurions pu mourir. »

« Nous avons été déplacés vers un autre endroit. J’espère que c’est sûr, mais je ne sais pas ce qui va nous arriver. »

Dimanche après-midi, scandant le nom du nazi Tommy Robinson et criant « brûlez-le » et « mettez-le à feu », environ 1 000 militants d’extrême droite ont brisé des vitres avant de défoncer l’entrée de l’hôtel Rotherham.

Quelque 200 antifascistes de Stand Up To Racism (SUTR) ont organisé une contre-manifestation mais ont été contraints de battre en retraite.

« Nous avons tenu bon mais nous étions en infériorité numérique. Nous devons construire des SUTR partout », a déclaré Phil Turner de Rotherham TUC et SUTR.

Ebru, l'une des personnes présentes à la contre-manifestation du SUTR, a déclaré plus tard lors d'un rassemblement à Sheffield que les fascistes « continuaient d'arriver ».

« Ils sont tellement confiants et avides de sang. Ils se déchaînent. Honte à tous ceux qui ont permis que les choses en arrivent là. »

S'exprimant lors du même rassemblement, Belle a déclaré avoir « vu le fascisme en face. Les fascistes voulaient tuer des gens de manière barbare.

« La police a décidé de nous encercler, mais elle n’a pas appliqué cette mesure aux fascistes. »

Et ce n’est pas seulement à Rotherham que cela s’est produit. Chris a rapporté du Staffordshire : « Nous étions complètement dépassés en nombre au Tamworth Holiday Inn. Environ 25 d’entre nous contre 300 fascistes. Des feux d’artifice, des pierres, des vitres brisées. Nous avons été obligés de battre en retraite. Des incendies ont été allumés à l’extérieur du bâtiment et l’entrée a été percée. Nous avons résisté pendant environ une heure mais nous n’avons pas pu continuer. »

Les fascistes ont failli brûler les réfugiés dimanche. Que va-t-il leur arriver maintenant ? Les fascistes peuvent se réjouir d’avoir « fermé les hôtels » aux réfugiés par la violence.

Ahmed, Ali Mohammed et tous ceux qui recherchent la sécurité devraient obtenir dès maintenant la pleine citoyenneté, être autorisés à travailler et à percevoir des prestations sociales.

Au lieu de cela, ceux qui ont été confrontés au traumatisme et à l’horreur d’une tentative de meurtre le week-end dernier pourraient bientôt être confrontés à l’assaut de l’État.

Cela signifie une pauvreté profonde, l’isolement et le ressentiment, voire la déportation vers un pays qu’ils ont fui par peur pour leur vie.

Ahmed et Ali Mohammed sont des pseudonymes


L'horreur révélée dans toute sa splendeur après l'attaque de la mosquée de Southport

Les détails de l’attaque contre la mosquée de Southport, mardi dernier, soulignent à quel point on se rapproche d’un meurtre de masse, ainsi que la négligence et la complaisance de la police.

La mosquée a dévoilé cette semaine toute la situation : « Au fil des ans, notre mosquée a subi de nombreuses attaques de gravité variable.

« Tous ces incidents ont été signalés à la police. Deux jours avant la dernière attaque, des notes et des lettres de menaces ont été reçues, qui ont été signalées à la police.

« À 8h45 le jour de l’attaque, l’imam a reçu des informations indiquant une possible menace pour la mosquée.

« À 19 h 45, des individus ont commencé à s’approcher de la mosquée. Les policiers ont conseillé aux fidèles de s’enfermer à l’intérieur de la mosquée. Des chants de haine islamophobes ont été entendus et des tentatives de briser la porte d’entrée ont été signalées.

« Des objets ressemblant à des bombes incendiaires, des briques et tout ce sur quoi la foule pouvait mettre la main ont été lancés sur la mosquée, brisant des vitres.

« Alors que la violence s’intensifiait, de nombreux appels ont été passés à la police, demandant une présence accrue en raison de l’extrême violence.

« La police a été débordée par la gravité de la violence, et les personnes présentes à l’intérieur de la mosquée ont prié, espérant que les assaillants ne défonceraient pas la porte d’entrée.

« C’est vraiment miraculeux que personne n’ait été blessé et que la mosquée n’ait pas pris feu à cause des cocktails Molotov alors que tout le monde était enfermé à l’intérieur.

« Les fidèles sont restés enfermés dans la mosquée jusqu'à environ 00h30, après quoi ils ont été escortés jusqu'au poste de police puis ramenés chez eux. »

S'il y avait eu des meurtres à la mosquée, les fascistes en auraient été responsables. Mais la police a également joué un rôle néfaste.

A lire également