Des acclamations après que le jury n'a pas condamné les militants palestiniens des « Teledyne Four »

Les quatre de Teledyne, qui ont ciblé une entreprise d'armement près de Bradford, ont parlé à Socialist Worker

Quatre militants palestiniens ont été libérés du tribunal de Bradford vendredi après qu'un jury n'a pas réussi à rendre un verdict.

Le groupe, connu sous le nom de Teledyne Four, a été libéré sous caution et devra être rejugé le 9 février 2026.

Le parquet a accusé Laila Gao, Ruby Hamill, Daniel Jones et Najam Shah d'avoir causé 571 383 £ de dommages à l'usine Teledyne.

L'usine située à proximité de Shipley fournit des technologies de surveillance et de ciblage à l'armée israélienne.

Daniel Jones a déclaré au Socialist Worker devant le tribunal de Bradford : « Dans mon discours au jury, j'ai dit que nous devons tous choisir de quel côté de l'histoire nous nous trouvons.

« J’ai choisi d’être du bon côté, et un nombre suffisant d’entre eux ont fait le bon choix en se rangeant du côté de la Palestine. »

Najam Shah a déclaré à Socialist Worker : « J'ai toujours été convaincu que le jury ne nous condamnerait pas. Il y a suffisamment d'humanité parmi les gens ordinaires, ce sont nos dirigeants qui sont le problème. »

« Nous avons reçu beaucoup de soutien et cela valide vraiment nos actions. Nous avons hâte de les battre à nouveau à notre retour. »

Le juge a déclaré au jury qu'il ne pouvait pas acquitter les manifestants car ils voulaient empêcher un crime plus grave, le génocide à Gaza. Après trois jours de délibérations, le jury n'a pu se mettre d'accord sur un verdict.

Les quatre membres de Palestine Action n'ont jamais nié avoir fait irruption dans l'usine le 2 avril et avoir passé 17 heures sur le toit. Ils ont assuré leur propre défense et ont lancé des appels puissants sur la nécessité de mettre un terme au génocide israélien à Gaza.

Le jury a visionné une vidéo dans laquelle Leila Gao déclare à ses partisans devant l'usine : « La Grande-Bretagne a la capacité d'arrêter ce génocide. S'ils ne le font pas, nous le ferons. »

A l'extérieur du tribunal, Daniel a déclaré : « Nous avons besoin que davantage de personnes s'impliquent dans les boycotts et les manifestations. Beaucoup de gens arrêtent de regarder les informations parce qu'elles sont trop choquantes, mais les Palestiniens continuent de mourir et nous devons continuer à agir ».

Daniel n'a pas été impressionné par la décision du ministre des Affaires étrangères travailliste David Lammy de suspendre 30 licences d'exportation d'armes sur 350. « L'interdiction de Lammy n'était qu'une miette, donnée pour nous faire taire », a-t-il déclaré. « Il a interdit 30 licences.

« Teledyne en compte environ 130. L'entreprise se vante de ne pas être concernée. Nous devons interdire les avions F-35. »

Najam Shah a acquiescé. « David Lammy est sans vergogne », a-t-il déclaré au Socialist Worker. « Nous savons que 75 % de la population est favorable à un cessez-le-feu. Nous sommes donc plus représentatifs de la volonté démocratique que le gouvernement travailliste. »

« J'ai dit au tribunal : si vous voyiez un bébé enfermé dans une voiture par une chaude journée, que feriez-vous ? Si la police ne vous aidait pas, si les pompiers ne vous aidaient pas, vous briseriez la vitre pour sauver le bébé. C'est ce que nous avons fait chez Teledyne ».

Najam était convaincu que les manifestations chez Teledyne avaient un impact, déclarant : « Nous avons mis Teledyne en procès devant le jury. »

Ruby a expliqué à Socialist Worker combien le soutien des militants palestiniens avait été important. « La communauté ici a été incroyable », a-t-elle déclaré. « Il semble y avoir des boycotts et des manifestations tous les jours à Bradford.

« Sur mon chemin vers le tribunal, je croise sans cesse des gens qui vont distribuer des tracts à Barclays ou manifester chez McDonald's.

« Il est très important pour nous de pouvoir compter sur le soutien de la communauté. Bradford Friends of Palestine a organisé notre hébergement et notre nourriture et est venu ici pour nous soutenir pendant le procès. Nous sommes très reconnaissants de tout ce soutien ».

Alors que l’État britannique réprime la Palestine et les militants pour le climat, il est significatif que le jury n’ait pas pu parvenir à un verdict.

Cela devrait encourager les gens à continuer de se battre pour la libération des Palestiniens et pour mettre fin à la complicité britannique dans le génocide israélien.

Comme l’a déclaré Qamar de Bradford Friends of Palestine à Socialist Worker : « Nous sommes déterminés à continuer de protester contre Teledyne.

« Nous avons organisé de nombreuses marches vers l’usine au cours de l’année dernière. Nous allons nous assurer que Teledyne ferme ses portes. »