Momentum of Birmingham Bin Strike à point critique
L'élan est en danger – et la direction de l'union des attaquants est à blâmer
La grève indéfinie des travailleurs de bac à Birmingham est à un moment critique.
Lundi, l'Union Unite et le Conseil étaient sur le point de conclure une nouvelle affaire de rémunération.
Mais il pourrait être des semaines avant que toute offre ne soit officiellement présentée aux travailleurs.
Cela montre que la victoire ne proviendra pas des négociations seules. Les travailleurs doivent continuer à emporter la pression sur le conseil.
Pourtant, les travailleurs sont à nouveau attaqués des tribunaux.
La semaine dernière, la Haute Cour a jugé qu'une injonction provisoire se poursuivrait jusqu'à la fin de la grève. Cela signifie que les travailleurs ne peuvent plus bloquer légalement les camions de bac de gale.
Pour gagner le différend, les travailleurs doivent défier l'injonction et essayer de fermer les opérations de tasse du conseil.
L'injonction est une réelle menace pour la grève. Les lignes de piquetage sont maintenant beaucoup plus clairsemées, et l'opération de gale du conseil est en plein flux.
Alors que les travailleurs ont manifesté devant le Birmingham Council vendredi matin dernier, seulement cinq piquets étaient à l'extérieur du dépôt d'Atlas à Tyseley.
Les militants prévoyaient d'autres actions de solidarité cette semaine. L'objectif de la grève doit être de reconstruire l'élan perdu face aux mouvements juridiques.
La police, soutenue par le gouvernement travailliste, a séparé les lignes de piquetage début avril.
L'injonction provisoire qui a suivi la confiance des travailleurs a bossé et a réduit la force des lignes de piquetage.
Mais l'injonction a finalement été levée. Et le «Mega-Picket» de Lifford Lane le 9 peut fermer tout le dépôt pendant une journée.
Il a réuni le mouvement des syndicats plus larges. Il a inspiré une riposte des travailleurs, avec des piquets qui remontent à bloquer les camions de la gale.
La méga piquet a montré la façon de gagner. L'injonction du tribunal s'est poursuivie précisément en raison de l'efficacité de l'action des travailleurs.
Mais cet élan est en danger – et la direction de l'Union des attaquants est à blâmer. C'est parce qu'ils n'ont pas réussi à construire les lignes de piquetage et à s'appuyer sur le mouvement des syndicats plus larges.
Au lieu de cela, Unite s'est engagé à «obtenir les bonnes personnes» dans la salle de négociation, principalement le chef du conseil John Cotton, et à essayer de parler de sa voie à une victoire.
Mais l'accord dérisoire actuellement sur la table montre que ce n'est pas un moyen de gagner.
La secrétaire générale de Unite, Sharon Graham, a déclaré: « Unite ne permettra pas à ces travailleurs de payer le prix d'une autre crise et non de leur fabrication. »
Mais Unite refuse de construire le combat nécessaire pour gagner.
Il est essentiel de reconstruire les piquets au point qu'ils peuvent défier l'injonction du tribunal.
- Faire un don au Strike Fund – Unite WM / 7186 Branch, compte: 20308397, Code de tri: 608301. Don de titre: Don de grève BCC
